Liputan6.com, Jakarta Ojek online tak pernah habis dengan kisah unik dan menarik yang terjadi antara pengemudi dan pelanggannya. Mulai dari kisah mengharukan hingga kisah yang tak masuk di akal.
Salah satu fitur pada aplikasi ojek online adalah fitur chat agar antara pengemudi dan penumpang bisa berkomunikasi. Di fitur tersebut, terdapat fungsi auto translate.
Lucunya, fitur auto translate tersebut tidak selalu menerjemahkan kalimat dengan benar. Malahan, sering terjadi terjemahan yang tidak masuk di akal.
Tidak percaya? Berikut ini buktinya seperti dihimpum dari akun Instagram @grab24jam.
2 dari 7 halaman
1. Jauh banget terjemahannya
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/2964262/original/077146400_1573468898-chat_1.jpg)
3 dari 7 halaman
2. Lha, malah ngata-ngatain
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/2964263/original/082811900_1573468898-chat_2.jpg)
4 dari 7 halaman
3. Kalau yang ini bahasanya campur-campur
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/2964264/original/087941800_1573468898-chat_3.jpg)
5 dari 7 halaman
4. Kaya ditembak sama driver-nya
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/2964265/original/092374400_1573468898-chat_4.jpg)
6 dari 7 halaman
5. Ini huruf P nya ga ada kali ya
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/2964266/original/097751900_1573468898-chat_5.jpg)
7 dari 7 halaman
6. Waduh, agar ambigu nih
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/2964267/original/003728500_1573468899-chat_6.jpg)
No comments:
Post a Comment